Marion Hitchcock, Laborleiterin In Der Arzneimittelforschung Bei Bayer